…BANYAK
AKHBAR BAHASA INGGERIS TEMPATAN DAM MANDARIN DAN TAMIL LANGSUNG TIDAK ADA MELAYU. KENAPA?
Oleh
Mansor Puteh
AKhbar
The Star, akhbar Mandarin dan Taimil jarang sungguh siar beita tentang Melayu
dalam semua bidang.
Malah akhbar Mandarin atau Tamil langsung tidak siar berita tentang seni, muzik dan kebudayaan Malaysia atau Melayu; mereka lebih asyik siar berita tentang apa yang berlaku di Negeri Cina khususnya Hong Kong dan India, sehinggakan akhbar mereka kelihatan seperti terbitan dari negara tersebut.
Bagaimana
mereka boleh dapat permit untuk terbit akhbar seperti itu?
Kalau
ada berita tentang Melayu dalam akhbar Mandarin dan Tamil ia adalah tentang
ahli politik dan berita kebangsaan sahaja.
Malahan, berita tentang seniman Cina dan
Itulah
sebabnya kenapa Andre Goh, Kenny, Remy dan Martin, Alleycats, Elaine Kang, dan
mana-mana Cina dan India yang menonjol dalam bidang senin negara tidak
diendahkan oleh mereka.
Akhbar Mandarin dan Tamil lebih mirip akhbar terbitan Hong Kong dan
Jadi
salah siapa?
Kementerian
Dalam Negeri atau KDN yang beri akhbar permit termasuk majalah Cina dan India
lain yang turut mendapatnya, tidak diberi syarat untuk tidak siar berita
berlebihan tentang negara asing.
Itulah
sebabnya kenapa mereka kelihatan seperti akhbar asing yang mempromosi agenda
asing.
Dan
itulah sebabnya juga majalah bahasa Inggeris tempatan lebih mirip akhbar asing,
seperti ia diterbit di Amerika dengan ia menyiarkan berita tentang Amerika
walaupun ia bukan berita penting.
Malah
stesen televisyen dan radio tempatan juga mirip stesen asing, khususnya
Amerika, Hong Kong dan India dan juga Indonesia, sebab mereka lebih gemar
menyiar lagu dan rancangan dari negara asing.
Walhal di negara asing mereka tidak buat seperti itu, kecuali stesen radio yang khusus menyiar lagu-lagu dari Amerika.
Walhal di negara asing mereka tidak buat seperti itu, kecuali stesen radio yang khusus menyiar lagu-lagu dari Amerika.
Itulah
sebabnya kenapa rakyat keturunan Cina dan India di Malaysia tidak ada jatidiri;
mereka lebih pandang ke luar negeri ke negara-negara asal dari mana
nenek-moyang mereka datang iaitu Negeri Cina dan India .
Sehinggakan
mereka langsung tidak kenal dengan kegiatan kesenian dan kebudayaan tempatan.
Mereka
lebih kenal dengan kegiatan kesenian dan kebudayaan dari negara asal mereka,
sehinggakan setiap kali ada persembahan oleh seniman dari negara mereka, mereka
akan pergi berduyun-duyun menontonnya dengan membayar wang yang banyak untuk
beli tiket.
Itulah
sebabnya juga pandangan mereka terhadap Malaysia dan Melayu agak serong.
Sebab
mereka tidak kenal dengan Malaysia
dan mereka juga tidak kenal dengan Melayu, kecuali apabila mereka mahu
mendapatkan gajaran dari kerajaan dan orang Melayu yang pergi ke kedai-kedai
mereka untuk berbelanja.
Dan
barangan-barangan yang dibuat oleh syarikat Melayu juga tidak dipromosi oleh
akhbar bukan Melayu khususnya yang dalam bahasa Mandarin dan Tamil.
Sedangkan akhbar Melayu sering menyiar dan mempromosi syarikat Cina dan jugaIndia .
Sedangkan akhbar Melayu sering menyiar dan mempromosi syarikat Cina dan juga
Malah
rancangan televisyen Cina dan India
dan juga Inggeris juga tidak pernah menjemput tuanpunya syarikat Melayu yang
mengeluarkan bermacam-macam barang untuk bercakap tentangnya.
Cuma
rancangan Melayu sahaja yang menjemput mereka.
Malah
berita dalam bahasa Mandarin dan Tamil juga tidak pernah menjemput tokoh Melayu
untuk bercakap tentang isiu-isiu kebangsaan.
Dan sekarang ini terdapat beberapa watak Melayu yang menjadi pengacara dalam rancangan Cina, tetapi mereka lebih kelihatan seperti Cina dari Melayu dengan lagak dengan orang perempuan Melayu tidak bertudung.
Saya
tidak pernah melihat pembaca berita Cina terdiri dari Melayu atau Cina-Muslim
yang bertudung.
Dan
semua rancangan Tamil adalah untuk orang Hindu sahaja, kecuali rancangan
‘Qudwah’ iaitu tentang masyarakat Islam keturunan India yang disiarkan pada pagi
Jumaat.
‘Hikmah’
adalah rancangan khas untuk masyarakat Cina-Muslim yang disiarkan selepas
‘Qudwah’.
Berbanding
dengan Utusan Malaysia yang mempunyai ruang dalam bahasa Inggeris, akhbar
Inggeris, Cina dan India langsung tidak ada ruang dalam Bahasa Melayu untuk
pembacanya belajar bahasa kebangsaan.
Salah
siapa?
Tiada ulasan:
Catat Ulasan